* Dorul, această stare de beţie a depărtărilor. * – Emilia Hîrbea
Dorul… surâsul ce surâde lacrimi, adieri ce dor cum roua petalele inimii, a speranţă… – Sibilla
potop. de frunze…
cuprins-am dorul dinspre tine pe o frunză, mie,
să-mi ţie sufletului cald, pe-a toamnelor poesie…
de dat-am vântului să-ţi clipocească simfonie,
e fiindcă frunzele-mi sunt mii, iubirea-ţi vie, vie…
Sibilla
Tu, suflete copac… frunzişu-ţi dulce-amar doar eu mă-ncumet să-l împac şi tu… te-abandonezi baladei de culori cu iz de rugă vie şoptindu-mă pe-a toamnei pleoapă, poesie… ţie, numai ţie… – Sibilla
* Din noaptea timpurilor, omul înţelesese că suferinţa, odată privită fără teamă, era paşaportul său către libertate. * ( Paulo Coelho )
мусика srpska…
Capara – sta ja nemam to sto ona ima:
Do juce si moja ljubav bila
a sada si ostavljena sama
druga zena sad je meni mila
nema vise gotovo je s’ nama
Ref.
Sta ja nemam to sto ona ima
budi iskren reci mi pred svima
i priznaj mi sunce moje milo
zar ti samnom nije lepo bilo
Pricao sam da te mnogo volim
a ti si mi ludo verovala
ja odlazim tebi nek je srecno
jer si meni sve najlepse dala
Ref.
Necu vise da se secam noci
kad sam oci ljubio ti snene
taj ce zanos tebe brzo proci
kad ti lepo u zivotu krene
Ref.
Zorica Brunclik – Sta ja nemam to sto ona ima (duet Saban Saulic)
* Dragostea nu pune multe întrebări, deoarece, dacă începem să gândim, începe să ne fie frică. E o frică inexplicabilă, nu poate fi exprimată prin cuvinte. De aceea nu întrebi, faci. * ( Paulo Coelho )
* Fiecare clipă de căutare este o clipă de regăsire. * ( Paulo Coelho )
* A iubi înseamnă a fi în comunicare cu celălalt şi a descoperi în el scânteia lui Dumnezeu. * ( Paulo Coelho )
* Dragostea poate fi o experienţă mai înspăimântătoare decât aceea de a te afla faţă în faţă cu un arcaş care ţinteşte spre inima ta. Dacă săgeata îşi nimereşte ţinta, eşti mort şi de restul are grijă Dumnezeu. Dacă te loveşte dragostea, trebuie să-ţi asumi singur consecinţele. * ( Paulo Coelho )
Bolujem Ti Duso – Saban Saulic:
Bolujem ti duso
bol mi je golema
bolujem ti rano
a leka mi nema
Ref.
Zbog ociju tvojih
sto mi vise ne gledaju
sve sporije srce kuca
dusa je na izdisaju
Lekovi mi ne vrede
znam nema mi spasa
kad od tebe nema
ni traga, ni glasa
Ref.
* La urma urmei, ce e fericirea? Dragoste, se spune. Dar dragostea nu a adus şi nici nu va aduce vreodată fericirea. Dimpotrivă, nu e decât nelinişte, un câmp de luptă, nopţi nedormite, când ne întrebăm dacă e bine ce facem. Adevărata dragoste este plămădită din extaz şi agonie. * ( Paulo Coelho )
* Muzica sarbeasca, la fel ca poporul sarb, a ramas o insula de individualitate intr-o masa uniforma, depersonalizata si stearpa… *
Neca&Dinca&Milan-Leno leno Magdaleno:
старе успомене….
Muzica sarbeasca autenica e foarte ritmata si melodioasa, are ceva arhaic si pitoresc…
Vlaska svadba – Zorica Markovic:
Nisipul si timpul
sunt aceeasi cu neputinta de necuprins
sufera cu aceeasi
unitate de pierzanie
si se inchina masurii
precum noi cei deschisi
in fata Domnului tremuram.
( Ljubica Rajkic )
Era Ojdanic – Nisam majstor da napravim bure ( uzivo ):
Hajduk Veljko:
Ramasitele granitelor
asezate neadecvat
invelite in carpe
se zaresc hidoase
tivite
cu inevitabila
mancarime a pielii.
Sve godine duge, duge
ja te volim, ja te zelim
dok ljubih ja uz put druge
dodjem, dajem, pa se selim
Sve godine duge, mracne
ja te zelim, ja te volim
i podnosim kise mracne
pa te cekam, pa te bolim
Refren
Kad bi samo ljubit znala
ti bi meni odma’ dala
jednu noc i malo duse
dok se drugi u snu guse
kad bi samo ljubit znala
ti bi meni odma’ dala
cijelov blag i toplu ruku
pa neka se drugi tuku
kad bi samo ljubit znala
Sve godine duge, ruzne
ja te volim, mislim na te
i neka su bile tuzne
vrijedilo je jer je za te
Sve godine ti si s drugim
a ja cekam jer ce proci
u nocima dugim, dugim
ti ces ipak meni doci
Refren 2x
Oliver Dragojevic…
Oliver Dragojevic – Ako volis me:
Ako volis me
ja ti ruku pruzam
ako volis me
dat’ cu sve
sta san ti duzan
Ako volis me
prostit ces mi grije
pokaja san se
pusti srce da se smije
Refren
Nebom plovi dan
modro more ljulja
sritan sam kad znan
da me tvoja ljubav cuva
Nebom plovi dan
modro more ljulja
opet ljubim te
tvoje oci, dva dragulja
Sad zaboravi
one dane grube
ove usne sad
zele samo da te ljube
Refren
Opet ljubim te
tvoje oci, dva dragulja
Oliver Dragojevic-Zasto:
Zasto sve sto je lepo ima kraj
zasto je samo sunca vecan sjaj
zasto sam odavno sam
ruke niko da mi da
zasto nemam sve sto zelim ja
Nekom sigurno srecna zvezda sja
nekom, taj neko nikad nisam ja
rodjen sam i zivim sam
moj je zivot samo san
a tako puno puno zelim da dam
zasto, o zasto………………………..
Moja tajna ljubavi
nitko nece saznati
da si moje jedino
da si moje skriveno
Dok nas divlja ljubav vreba
k’o sve miljenike neba
ja te volim ispod tiha
ti si dio moga stiha
Da te s nekom drugom vidjaju
potajno, potajno
pored nje izgledas potpuno
zaljubljeno, zaljubljeno
Da me vise ne volis
beskrajno, beskrajno
da me vise ne volis
navodno, navodno
Za me srce si zatvorila
odavno, odavno
prve ljubavi mi davala
premalo za me premalo
Da me vise ne volis
beskrajno, beskrajno
da me vise ne volis
navodno, navodno
Zar me vise ne volis
navodno, navodno
Ljubavi si uvijek imao
dovoljno, za me premalo
uz mene drugu nisi nikada
trebao, trazio
Ref.
Kad me vise ne volis
beskrajno, beskrajno
kad me vise ne volis
navodno, navodno…
За моју душу…
Тамо далеко… Наводно…
Ево, ти си моје крило a Тамо далеко, ти си моја душу …
ne voli te niko kao ja…
тихо, моје срце мира, ти си моја душу …
ти си моја судбина…
Danijela Vranic i Aca Lukas – Niko kao ti
Danijela:Nisam sanjala da zivot tako boli,dao mi je bog lepotu i sve sto sam uvek zelela al niko znao nije sta mi to duso krijes
REF:Niko kao ti u ovom svetu lazi nije umeo sudbine da me spasi sve te godinee,a sad pred tobom stojim zivota se ne bojim
Niko kao tii u mome svetu tuge nije video nijednu boju duge u tim ocima a sad pred tobom stojim ljubavi se ne bojim.
Aca:Ko da verujem da mrtvi covek dise,nisam nikada imao pravi razlog da se promenim ni zelju da ozivim,nikome da se divim..
REF:Niko kao ti u ovom svetu lazi nije umeo sudbine da me spasi sve te godinee,a sad pred tobom stojim zivota se ne bojim
Niko kao tii u mome svetu tuge nije video nijednu boju duge u tim ocima a sad pred tobom stojim ljubavi se ne bojim.
* Adevărul e stăpânul nostru, nu noi stăpânim adevărul ! *
Patriotismul nu este numai iubirea pământului în care te-ai născut ci, mai ales, iubirea trecutului, fără de care nu există iubire de ţară. ( Mihai Eminescu )